Blog de traducciones, actualización mensual

domingo, 16 de octubre de 2011

Huellas, Segunda Naturaleza - Anne Cain (novela) Cap 11 y 12



Huellas, Segunda Naturaleza

Por fin tenemos los capítulos 11 y 12 y nos acercamos al  final :)

En estos capítulos nos explicaran (por fin) toooooooooooodooooo lo que no explicaron en los anteriores y no estaba volviendo locas.

Asi que es casi todo explicación y poca acción pero nos va a adentrando al final dejándonos casi todo claro y nos deja con ganas de los próximos capítulos.

Puedo decir que por fin estoy entendiendo claramente la novela que hasta ahora me tenia bastante mareada y me gusta :), espero que a ustedes también y no desesperen que solo quedan 3 capítulos!!!!









Agradecimientos: A Gaby y Lain


Capitulo 11


Capitulo 12



lunes, 3 de octubre de 2011

El vampiro y el Devorador de Hombres - G.A. Hauser (novela) Prologo + CAP 1-4

El vampiro y el Devorador de Hombres


Estás pensando que van a hacer cuando termine cicatrizado?

Ya solo falta una parte para que termine, y el vacío se va a sentir, pero como soy muuuuy buena (a veces), les hago entrega en este post del prologo de la novela que estamos preparando para cuando termine con cicatrizados.

Ya se que no estamos en fines ni principios de mes, no soy tan colgada :P . No voy a  hacer un resumen por que es un prologo y como que es bastante introductorio (y porque no me gusta hacerlos).

Obviamente tan solo leyendo el titulo se pueden dar cuenta que hay un lindo vampiro (luego de tanta sangre desperdiciada en cicatrizado, necesitábamos de alguien que la tome, aunque prefiere jugar con la comida) y a un devora hombres no se como se le diga en tu país pero creo que se entiende que tipo de persona es un devora hombre, o no?


//** ACTUALIZACIÓN JULIO **//

Con este libro probare otra forma de actualizar los proyectos así nos quedan todos los capítulos juntitos y no necesitamos buscarlos por todo el blog así que agregare cada capitulo nuevo debajo al final del post con una leyenda con el numero del capitulo.

Realmente espero sacar este libro rápido como Cicatrizado, así que deseenme suerte :)



Agradecimientos: A Gaby !!!


____


Capitulo 4


Capitulo 3


Capitulo 2


Capitulo 1


Prologo

jueves, 15 de septiembre de 2011

Huellas, Segunda Naturaleza - Anne Cain (novela) Cap 9 y 10



Huellas, Segunda Naturaleza

Por fin tenemos los capítulos 9 y 10 

En el nueve nos contaran como finaliza el gran embrollo de Hayden, Gabe y la fiesta.

Y en el cap 9 conoceremos mas a cerca de Alex, no se por que pero le tome mucho cariño a este personaje así que me gustan los caps donde de hablan de él, por ende me gustó este capitulo










Agradecimientos: A Gaby y Lain


Capitulo 9


Capitulo 10



miércoles, 10 de agosto de 2011

Huellas, Segunda Naturaleza - Anne Cain (novela) Cap 7 y Cap 8!!!!



Huellas, Segunda Naturaleza


Ahhh, como pueden ver solo hay un capitulo, pero a no alarmarse este mes van a haber dos, es solo que tuvimos un pequeño problema de logística con el capitulo 8 así que este mes sin falta agregare a este mismo post el capitulo 8.

En el capitulo 7 por fin comenzaremos a revelar misterios!!! Hayden continua sintiéndose un poco mal luego de su cita con la psicóloga y poco a poco durante el capitulo nos tiran pistas de la causa de su malestar, ahora si, si no pescan las pistas, no se preocupen porque en el capitulo 8 va a ser bastante obvio lo que le pasa ;)

Gabe, por su parte se la pasa toooodo el capitulo trabajando así que sabrán poco del él por lo menos en el 7 en cambio en el capitulo 8 vuelve a ser el protagonista.



Espero que lo disfruten y esperen el capitulo 8 :)


Agradecimientos: A Gaby y Lain


Capitulo 8



Capitulo 7